Dienstag, 6. Juli 2004, 20.30 Uhr, Theater

Konzept und Interpretation:Rachid Ouramdane (F)
Ton: Fanny de Chaillé
Video: Sophie Laly
Licht: Yves Godin
Stagemanager: Sylvian Giraudeau
Maske: Solenn Camus
Make-up: La Bourette
Beratung:
Armando Menicacci, Christian Rizzo, Julie Nioche
Produktionsmanager:
Michel Reppelin, Blandine Delcroix
Darsteller Video:
Rachid Ouramdane, Alain Buffard, Mark Tomkins
Dauer: 60 Minuten

Ausgangspunkt der Dramaturgie ist eine Internet-Suchmaschine. Rachid Ouramdane gibt die Begriffe „Tod“ und „Jugend“ ein und stößt auf eine Flut von anonymen Geschichten, auf aktuelle politische und gesellschaftliche Themen sowie auf das Werk des Choreographen Roland Petit. Welche Spuren hinterlässt der Tod im world wide web? Wie lässt sich die Illusion von der Unendlichkeit und Unverletzbarkeit dieses Universums durchbrechen, und wie wird der menschliche Körper wieder präsent? In La Mort et le jeune homme konfrontiert uns Rachid Ouramdane mit den Widersprüchen unserer Zeit. Vergleichbar mit einer wiederbeschreibbaren CD ist seine Interpretation eine Serie von Transformationen, die Form annehmen und sich auflösen, ähnlich der Information aus dem Netz.

Produktion: Association fin novembre ; Koproduktion: Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine-St-Denis,Le Manège de Reims Scène Nationale, Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à Belfort, Centre Chorégraphique National de la région Provence Alpes Côte d’Azur, de la ville d’Aix-en-Provence et du Département des Bouches du Rhône, Accueil Studio 2003 et 2004 ; Le Centre national de Danse Contemporaine – Angers, direction artistique Emmanuelle Huynh.
Mit Unterstützung von : Ministère de la Culture et de la Communication (DICREAM / aide à la réalisation) ;
Mit Unterstützung von: Ballet Atlantique Régine Chopinot – BARC, La Ménagerie de Verre – Paris,
L’association fin novembre wird unterstützt von la DRAC Ile de France - Ministère de la Culture et de la Communication dans le cadre des aides aux compagnies chorégraphiques